Relecture 

2018.
Centre del Carme Cultura Contemporània, Valencia.
︎ ...Suposa tot açò una possibilitat Exposición del cuarto momento del ciclo expositivo Reinventar lo posible / Accionar lo imaginable
Comisariada por Juan Luis Toboso.

Instalación.

2018.
Centre del Carme Cultura Contemporània, Valence. ︎ ...Suposa tot açò una possibilitat Exposition du quatrième moment du cycle expositif Reinventer le possible / Activer l’imaginable. Commissaire:  Juan Luis Toboso.

Installation.

2018.
Centre del Carme Cultura Contemporània, Valencia.
︎ ...Is all that a possibility? Exhibition of the fourth moment of the exhibition cycle: Reinventing the possible / Action as imaginable. Curated by:  Juan Luis Toboso.

Installation.

A partir del material de museografía disponible en los almacenes del centro (peanas, vitrinas y otros diversos materiales), ‘Relecture’ se compone como un espacio de lectura y observación. Una forma de relacionar objetos pasados, para usos presentes, donde las capas de pintura y las marcas del tiempo se han configurado para abrir nuevas posibilidades prácticas y estéticas.

En esta exposición, que constituye el cuarto y último momento del ciclo expositivo Reinventar lo posible / Accionar lo imaginable, lanzamos una serie de ideas necesarias para pensar en una forma de vida donde poder imaginar el futuro, no como aquel lugar donde se pueda vivir, sino como aquel lugar donde se quiere vivir.

Artistas: André Alves, David Ortiz Juan, Diego del Pozo Barriuso, Estelle Jullian, Grace Schwindt, Jeleton, Josu Bilbao, Rafa Tormo Cuenca, Teresa Marín

À partir du matériel de muséographie disponible dans la reserve du centre (socles, vitrines et autres matériaux divers), Relecture est composée d’un espace de lecture et d’observation. Une manière de relier des objets passés, avec des usages présents, où les couches de peinture et les marques du temps ont été assemblés pour ouvrir de nouvelles possibilités pratiques et esthétiques.

Dans cette exposition, qui est le quatrième et dernier moment du cycle d’exposition: Réinventer le possible / Activer l’imaginable, nous lançons une série d’idées nécessaires pour réfléchir à un mode de vie où nous pouvons imaginer le futur, non pas comme un endroit où vous pouvez vivre mais comme un endroit où vous voulez vivre.

Artistes: André Alves, David Ortiz Juan, Diego del Pozo Barriuso, Estelle Jullian, Grace Schwindt, Jeleton, Josu Bilbao, Rafa Tormo Cuenca, Teresa Marín

From the museography material avaible in the center’s warehouses (pedestals, showcases and other diverse materials) “Relecture” is composed as a space for Reading and observation. A way of relating past objects, for the present uses, wher layers of paints and the marks of time have been configured to open new practical and aesthetic possibilities.

In this exhibition, which is the fourth and final moment of the exhibition cycle Reinventing the possible / Acting as imaginable, we want to expose a series of necessary ideas to think about a way of life where we can imagine the future, not only as a place where we can live but as a place where we want live.

Artists: André Alves, David Ortiz Juan, Diego del Pozo Barriuso, Estelle Jullian, Grace Schwindt, Jeleton, Josu Bilbao, Rafa Tormo Cuenca, Teresa Marín